If you absolutely can not get your student to elevate the tongue tip to make /t/, /d/ sounds get out a flashlight and a mirror and have them "check to make sure no monsters are hiding under their tongue".
It was so funny but it worked like a charm. My student had his tongue up just right searching for 5 minutes. Mission accomplished!
- J. Johnson